El Otro Film

Un film de Santiago Esteves

LOS RENACIDOS

FINALIZADA

Los Renacidos

STORYLINE

Largometraje de ficción · 87’ · 2025

En la oscuridad de la noche, dos hombres cavan una tumba recién hecha en un cementerio. Dentro del ataúd yace un hombre vivo.

In the dead of night, two men in a cemetery are digging a fresh grave. Inside the coffin is a living man.

Los Renacidos · Información de la película

Ficha técnica

Género
Thriller · Crimen
Duración
87’
Título en inglés
The Reborn
Formato de rodaje
4,6K · 3:2 Open Gate · 4608 × 3164 · 24 FPS
Formato de exhibición
DCP · 4K · 2.00:1
Sonido
5.1
Imagen
Color
Idioma
Español
Subtítulos
Inglés
Países
Argentina · Chile · España
Estreno internacional
Junio 2025 · Festival Internacional de Cine de Shanghái, China
Estreno nacional
Agosto 2025 · Festival Internacional de Cine de Santiago
Estreno comercial en Chile
Junio 2026

Equipo técnico

Dirección
Santiago Esteves
Guion
Santiago Esteves
Casas productoras
Le Tiro (Argentina) · El Otro Film (Chile) · Zabrieskie Films (España)
Productores asociados
Rio Films (Argentina) · Yagan Films (Chile)
Productores
Nicolas Grosso · Marianne Mayer-Beckh · Carles Torras · Sergio Adrià · Santiago Esteves
Producción ejecutiva
Marianne Mayer-Beckh · Iris Martín-Peralta · María Paz Eberhard
Dirección de producción
Sofía Toro Pollicino
Dirección de fotografía
Enrique Stindt
Diseño de producción
Mariela Rípodas
Diseño de sonido
Leandro de Loredo
Música
Mario Galván
Montaje
Meritxell Colell Aparicio
Sonido directo
Soledad Andrade
Supervisión de VFX
Vera Fabrykant
Postproducción de color
Moonlight
Postproducción de sonido
Tres Sonido
Estudio de premezcla
Yagan Films

Elenco

Pedro Fontaine · Marco Antonio Caponi · Oscar de la Fuente · Juan Ignacio Cane · Federico Liss · Daniel Antivilo · Luis Dubó

Los Renacidos

SINOPSIS

Afiche de la película Los Renacidos

Presionados por una red de crimen organizado, Manuel y su hermano Óscar pasaron quince años en un negocio arriesgado pero lucrativo: ayudar a fugitivos a desaparecer fingiendo su muerte. Mediante procesos químicos, los dejaban al borde de la muerte, los enterraban y, horas después, los rescataban al otro lado de la frontera entre Argentina y Chile. Ahora, Manuel está jubilado, trabaja como médico rural y está a punto de ser padre. Pero el pasado siempre regresa, y se ve obligado a aceptar un último trabajo que lo arrastrará a una espiral de traición y violencia.

Pressed by an organized crime network, Manuel and his brother Óscar spent fifteen years in a risky but lucrative business: helping fugitives disappear by faking their deaths. Using chemical processes, they would leave them close to death, bury them, and then rescue them hours later on the other side of the border between Argentina and Chile. Now, Manuel is retired, working as a rural doctor and about to become a father. But the past always comes back, and he is forced to take on one last job that will drag him into a spiral of betrayal and violence.

Los Renacidos

FESTIVALES & PREMIOS

Festival Internacional de Cine de Shanghái

China · Competencia Oficial

Festival Internacional de Cine de Calcuta

India · Competencia Oficial

Festival de Huelva de Cine Iberoamericano

España · Competencia Oficial

Mejor Actor

Festival Internacional de Cine de Guadalajara

México · Competencia Oficial

Distribución

Distribución en ArgentinaCinetrenwww.cinetren.com.ar
Distribución en ChileStoryboard Mediawww.storyboardmedia.cl

FESTIVALES

Festival Internacional de Cine de Shanghái · SIFF 2025
Festival de Huelva de Cine Iberoamericano

CON EL APOYO DE

Argentina
Generalitat de Catalunya
Gobierno de España
Institut Català de les Empreses Culturals
INCAA · Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales
Gobierno de Mendoza
Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio · Gobierno de Chile